(zOT u rAspI,)
1 A airyVmA iKyO rafvDrAi jaNtU
nvrvbyascA nAiribyascA zaraquStrahE
WaMhVuS rafvDrAi manaMhO YA daEnA WairIm hanAT mIZdvm

aCahyA YAsA aCIm Y&m iKy&m ahurO masatA mazdl (4).

A – к, airyVmA – Аирьяман, арийский дух дружелюбия и гостеприимства, iKyO – скорый, rafvDrAi – поддержке, jaNtU – да придет,
nvrvbyascA – и мужам, nAiribyascA – и женам, zaraquStrahE – Заратуштры,
WaMhVuS – Благого, rafvDrAi – поддержке, manaMhO – Помысла, YA – которым, daEnA - Вера, WairIm – достойное избрания, желанное, hanAT – заслужит, завоюет, получит, mIZdvm – вознаграждение, aCahyA – Аша, YAsA – я молю, aCIm – о Награде, Y&m – которую, iKy&m – скорую, достойную ниспослнания, ahurO – Ахура, masatA – замыслил, mazdl - Мазда.

aCvm WohU WahiStvm astI

uStA astI uStA ahmAi

hyaT aCAi WahiStAi aCvm (3)

2 airyamanvm iCIm Yazamaide amawaNtvm WvrvqrAjanvm
WiTbaECaMhvm maziStvm aCahe srawaMh&m,
gAql spvNtl ratuxCaqrl aCaonIS Yazamaide,
staota Yesnya Yazamaide YA dAtA aMhVuS paouruyehyA.

airyamanvm – Аирьямана, iCIm – скорого, Yazamaide – мы почитаем, amawaNtvm – сильного, WvrvqrAjanvm – победоносного,
WiTbaECaMhvm – противовраждебного, maziStvm – величайшего, aCahe – Аши, srawaMh&m – слов,
gAql – Гаты, spvNtl – Святые, ratuxCaqrl – властвующие как раты, aCaonIS – праведные, Yazamaide – мы почитаем,
staota Yesnya – Стаота Еснья, Yazamaide – мы почитаем, YA – которые, dAtA – законы, aMhVuS – бытия, мира, paouruyehyA - Первого.