Благоверие Rambler's Top100
ruseng
Сегодня
Год 3762 Заратуштрийской Эры,
месяц Азар, день Дин.

24.09.3762 ЗЭ

Подписка на новости
Поиск
Подписка на новости

Новости сайта zoroastrism.ru, новости Русского Анджомана.


Главная  
 FAQFAQ   ПоискПоиск   ГруппыГруппы 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 

Парси и ирани


 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Благоверие -> История Мазда Ясны
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Farroukh



Зарегистрирован: 25.04.2009
Сообщения: 1487

СообщениеДобавлено: Вс Июн 14, 2015 8:07 am    Заголовок сообщения: Парси и ирани Ответить с цитатой

Как известно, зороастрийцы Индии являются потомками мигрантов из Ирана и состоят из двух субэтнических групп:
1) Парсы - потомки мигрантов из Ирана с 9 по 19 век
2) Ирани - потомки мигрантов из Ирана 20 века.

Как объясняют сами индийские зороастрийцы, пока Иран назвался Персией (Парс) всех приезжавших оттуда звали парси. После того как вновь стало использоваться раннее название - Иран (при Пехлеви) - приезжавших стали именовать как ирани.

Надо сказать, что ни одна из этих групп не сохранила свой иранский диалект. Они объясняют это обещанием, данным Джади Ране не использовать свой язык в быту.


Последний раз редактировалось: Farroukh (Ср Ноя 09, 2016 7:48 pm), всего редактировалось 1 раз
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Bahman



Зарегистрирован: 25.09.2008
Сообщения: 1513
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Вс Июн 14, 2015 9:37 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Только не 20-й век, а 17-19.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Farroukh



Зарегистрирован: 25.04.2009
Сообщения: 1487

СообщениеДобавлено: Пн Июн 15, 2015 10:36 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Кстати, со слов самих парсов, их гуджарати является отдельным диалектом и отличается от гуджаратского языка индусов повышенным содержанием фарсизмов/арабизмов
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Bahman



Зарегистрирован: 25.09.2008
Сообщения: 1513
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Пн Июн 15, 2015 10:42 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Это разве что со слов самих парсов...
Гуджарати довольно однороден в конфессиональном плане, если там и есть какие-то лексические отличия, то рядом гуджаратцы-мусульмане, у которых персо-арабизмов заведомо должно быть больше.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Farroukh



Зарегистрирован: 25.04.2009
Сообщения: 1487

СообщениеДобавлено: Вт Июн 16, 2015 9:13 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Касаемо запрета на иранский язык. Как говорят наши парсийские друзья, в действительности мобеды на протяжении столетий сознательно изучали фарси, дабы не терять иранской этничности.

Но когда в 17 веке они направили своего посланника к иранским зороастрийцам за риваятами, выяснилось, что сами иранские зороастрийцы говорят на другом языке - дари.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Farroukh



Зарегистрирован: 25.04.2009
Сообщения: 1487

СообщениеДобавлено: Ср Дек 16, 2015 8:37 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Миграция предков первой парсийской общины Индии:

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Farroukh



Зарегистрирован: 25.04.2009
Сообщения: 1487

СообщениеДобавлено: Чт Авг 11, 2016 1:23 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Судя по тексту, в Кохистане санджанские зороастрийцы прожили 100 лет, потом 15 лет в Ормузе, и ещё 19 лет на острове Диу.
Если принять дату высадки в Гуджарате как 936 г., то получается, что зороастрийцы покинули мервский Санджан не позднее 802 г.
Скорее всего, это произошло после разгрома арабами восстания Муканны в 783 г. Точная локализация самого Санджана в Мервском оазисе пока остаётся неизвестной.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Farroukh



Зарегистрирован: 25.04.2009
Сообщения: 1487

СообщениеДобавлено: Вс Янв 08, 2017 12:43 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Думаю, временнЫе периоды в процессе переселения из Санджана в Гуджарат надуманы - 100 лет в Кохистане, 15 лет в Ормузе и 19 лет на Диу.
(Да, в русском языке топоним должен писаться как Кухистан, тогда как Кохестан - это вообще c другого вокзала ехать.
Путь от Хорасана до залива преодолевался в течение месяца, да и сам Кухистан также был захвачен арабами и жизнь там была ничуть не легче, чем в Санджане. По идее, в Кухистане они должны были основать второй Санджан, где и прожили 100 лет.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
R.Bohani



Зарегистрирован: 02.04.2009
Сообщения: 347
Откуда: Анэран

СообщениеДобавлено: Вс Мар 05, 2017 1:52 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Как я понял в сюжете фильма показаны события того времени.Фильм видимо снят с подачи парсийской общины Индии.
https://www.youtube.com/watch?v=NjzOlk98OcI&index=1&list=LL1bvDBbgU-aFH0Uc5Y8KD9w
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Farroukh



Зарегистрирован: 25.04.2009
Сообщения: 1487

СообщениеДобавлено: Вт Мар 14, 2017 10:22 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Неплохой фильм, снят Зубином Метой. рустем, спасибо за ссылку!
Добавил его в тему Рустама
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Благоверие -> История Мазда Ясны Часовой пояс: GMT + 4
Страница 1 из 1

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах


Разработчик сайта: Fractalla Design контакты  |  карта сайта