Благоверие

[Bahman]

Дуруд!

Уже порядком начинает надоедать чтение всевозможной околозороастрийской лабуды в виде досужих выдумок "специалистов". Общественное мнение вокруг веры Заратуштры формируется в лучшем случае такой вот неосновательной научно-популярщины, убогими и однобокими статьями энциклопедий и дайджестов. А в худшем - волюнтаристскими спекуляциями и оккультистскими измышлениями, "лучший" пример которых демонстрируют приснопамятный П.П.Г. или Ю. Терапиано.

Не пора ли положить конец бормотанию этой злоречивой братии, на которую ведется весь наш падкий до рафината и оккультщины народ? �? положить конец нашими добрыми мыслями, словами и делами? Предлагаю объединить наши усилия и создать некий анти-FAQ - собрание всех выдумок и клеветнических пошлостей, накиданных вокруг Маздаяснийской Веры, снабженное подробным и обстоятельным их опровержением. А потом попросить глубокоуважаемого Джамшида (Фарраш ба шодиямон дароз бишавад!) вывесить плоды нашего творчества на сайте под вывеской типа "Расхожие заблуждения относительно зороастризма".

Предлагаю начало:

Заблуждение 1-е. �?мя иранского пророка - Зороастр.

�?мя нашего пророка - Заратуштра. Это древнее авестийское слово, обычное простонародное имя, распространенное среди древних ариев, буквально означающее "староверблюдый" (zarath- - "старый" и ushtra- - "верблюд"). В современном персидском языке этому древнему слову соответствует Zartosht или Zardosht. �?менно так следует произносить имя пророка: Заратуштра или на новоперсидский лад - Зартошт. Зороастр - древняя, но не исконная форма этого имени, которая была измышлена древними греками, когда до них впервые дошли сведения об иранском пророке. Очевидно, греки в языке которых нет звука Ш, ассоциировали искаженное ими самими имя со своим словом astron - "звезда", считая Заратуштру звездочетом, хотя и это неверно. Также недопустимо называть Заратуштру "Заратустрой". Последняя форма долго была распространена и действует в обиходе до сих пор в западно-европейских языках. Эта форма ориентируется на латынь, в которой так же нет звука Ш. Но в русском языке с произношением звука Ш все в порядке, поэтому слово "Заратустра" следует признать неправильной формой произношения имени пророка и всячески ее избегать.

Заблуждение 2-е. Зороастрийцы - огнепоклонники.

Данное название - "огнепоклонники" - буквальный перевод персидского āteshparast, слова, возникшего в среде персов-мусульман, в период гонений на веру Заратуштру. Слово это носит пренебрежительный и насмешнический характер и не соответствует никакой действительности. Во-первых, зороастрийцы почитают помимо огня и другие чистые и святые сущности как благие творения Ахура Мазды: воду, землю, ветер, растения, животных и т.д. Как и огонь, эти творения играют огромную роль в жизни человека и в существовании всего мира, и, оказывая им почтение, мы выражаем благодарность Мудрому Творцу, их сотворившему. Во-вторых, особо выделяя из всех творений огонь - согревающий, освещающий и очищающий, мы воспринимаем его как образ Ахура Мазды, как образ Его Святого духа (Ясна 36), согревающего, освещающего и очищающего наши сердца. Те же христиане постоянно критиковали и высмеивали зороастрийское почтительное отношение к огню, что не помешало им сначала воспользоваться идеей образа, за которым стоит Божественное, в виде уже не живого огня, а косных икон, а потом и полностью скопировать зооастрийское почитание огня, используя свечи в своем богослужении.

Кто чего еще придумает по этим пунктам, может лучше меня, прошу добавлять и исправлять. А пока я могу предложить еще заблуждения, нуждающиеся в основательном опровержении:

Заблуждение 3-е. Религия Заратуштры - дуализм, признающий равноправие добра и зла.
Заблуждение 4-е. Монотеизм Заратуштры имеет семитское или уже, иудейское и библейское происхождение.
Заблуждение 5-е. Заратуштра был магом и чародеем.
Заблуждение 6-е. Заратуштра был астрологом.
Заблуждение 7-е. Заратуштра поощрял употребление конопли.
Заблуждение 8-е. Религия Заратуштры лишена духовности и состоит только в исполнении мертвых обрядов и ритуалов.
Заблуждение 9-е. Зороастризм - национальная религия замкнутой иранской секты, религия, исключающая прозелитизм.
Заблуждение 10-е. Зороастризм - языческая религия.
Заблуждение 11-е. Зороастризм - антитрадиционная религия, сопоставимая с иудаизмом, христианством и исламом.
Заблуждение 12-е. Авеста - книга носителей экзотической/внеземной сверхпрацивилизации - ариев и описывает пути их миграции.
Заблуждение 13-е. Зороастрийцы склонны к оккультизму и теософии.
Заблуждение 14-е. Заратуштра - вымышленный образ и он никогда не жил.
Заблуждение 15-е ...

В общем, продолжать можно еще на две страницы. Кто вспомнит еще какое расхожее заблуждение, прошу писать. Лучше сразу с опровержением.

Умеди хамдардиятон медорам.
Надеюсь на ваше сочувствие.

[Jain]

Что ж, идея хорошая. Поддерживаю.

[Фарнабаг]

Да, Iskandar, это очень здравая мысль. Апофатический подход применительно к Зороастризму.

[Pridinoff]

^_^ �?скандарждан, у меня как обычно замечания общего свойства, в данном случае по четвертому пункту: никакая религия не может иметь книжное происхождение. �?сточник всякого Откровения всегда один, вот только �?мен у Него множество; и кроме того, человеческую свободу никто не отменял, в том числе и свободу извратить �?стину, равно как и несовершенство человеческого ума перед Божьим, а также взаимные контакты библейского �?зраиля и Эранвежа.

[Bahman]

А все дело в том, уважаемый Кирилл, что мой четвертый пункт есть ничто иное как антитеза заявам многих воинствующих или просто недалеких, стремящихся все чужое непонятное объяснить через свое понятное христиан. Я нисколько не отрицаю в принципе взаимодействия зороастризма и иудаизма. Я даже не люблю радикализироваться в сторону объявления всего иудаизма как религии, все скопировавшей у персов. Но и в другую крайность когда впадают - совсем некрасиво и гнусно выходит. Вот послушайте, что говорят евангелисты:

[Pridinoff]

:rolleyes: Ну, насчет глуши, то я как то уже приводил параллель: Забул-Завулон. Что же до начального периода жизни Заратуштры, то см. здесь же на сайте "Сагу арийского народа", ч. 2. Тут все дело в том, что считать принципиальным моментом для нас и для древних: мы пренебрегаем мифом, а они манкировали вниманием к пространственно-временным координатам, существенным для нас, поскольку все течет, все изменяется и дважды войти в одну и ту же реку нельзя.

[Sphinx]

Добрый день!

[Bahman]

[Mariam]

15 - ну, например: зороастрийцы вступали в браки исключительно с близкими родственниками. Больше всего котировались родные сёстры. Если их нет, то на худой конец - кузины.

Возражение пусть пишет Джамшид - у него это лучше получится.

[Ahum-Darsh]

QUOTE(Mariam @ 25.03.2004, 16:40)

зороастрийцы вступали в браки исключительно с близкими родственниками. Больше всего котировались родные сёстры. Если их нет, то, на худой конец - кузины.