Благоверие

[Rustam]

Джамшид, Маздаический народ, доруд!

Прекрасное начинание - авестийско-русский словарь! Предлагаю давать для каждого авестийского слова как можно более полную информацию. У меня собрано очень много исследований авестийских слов - известных специалистов, сотни томов, и моих - десятки тысяч страниц. Часть из них опубликована мной в научной литературе. Предлагаю эти исследования для твоего словаря. В частности:

1) к слову "Ahurai" - дать словарную статью "Ahura": "Ahura" - "Господь", от "Ahu-ra" - "Создающий Ahu", "Создающий Жизнь", "Создающий Мир", "Жизнетворец", "Дух Жизни", "Дух Сути", "Всевышний Дух", "СверхДух", "Совершенство".

2) к слову "Ahu" - "Существование", "Жизнь", "Мир". От "Ah-u": глагола "Ah" - "существовать", "быть", "жить", и морфемы "u", здесь означающей активность и процесс.

[Jamshid]

Доруд, Рустам!

Сотни томов?!! М-да, погорячился я открывать этот раздел . Это ж сколько придется печатать...

Если серьезно, Рустам, то я серьезно надеюсь на твою помощь в этом деле. Давай все-ж таки будем наполнять потихоньку этот раздел.

[Rustam]

Доруд, Джамшид!

Спасибо, с огромным удовольствием. По мере доступа к Net буду присылать.